Nel post precedente raccontavo che sarei partito per partecipare alla fiera Biolife a Bolzano senza portare cataloghi e pieghevoli tradotti in tedesco, come alcuni clienti mi avevano richiesto l'anno scorso (non per dispetto ma per mancanza di tempo, giuro). Quest'anno, presso il mio stand, mi sono dotato di un traduttore simultaneo dal tedesco all'italiano e viceversa: Emil! Scherzi a parte, devo un grosso grazie al mio amico Emil Girardi, rappresentante Farro a Bolzano, non solo per le traduzioni ma anche per avermi dato una grossa mano allo stand. L'accoglienza del pubblico è stata calda, l'organizzazione precisa, il bilancio positivo e mi sono anche divertito. Grazie Bolzano!


Nessun commento:
Posta un commento